3 nuevos libros infantiles sobre la amistad

Nov 14, 2023

Anuncio

Apoyado por

Libros para niños

Otis y Peanut, Panda y Squirrel, y Bear and Bird siguen valientemente los pasos de Frog and Toad y George y Martha.

Por Sergio Ruzzier

La amistad es probablemente el tema más recurrente en los libros para lectores principiantes. Y las amistades más exitosas, sugieren estos libros, son aquellas entre dos amigos, como lo demuestran "Rana y Sapo" de Arnold Lobel y "George y Martha" de James Marshall. Aquí hay tres nuevos dúos que valientemente siguen sus pasos.

OTIS & PEANUT (Owlkids, 80 págs., $18,95, edades de 6 a 8 años) , escrita por Naseem Hrab e ilustrada por Kelly Collier, es una colección de tres historias gráficas protagonizadas por un conejillo de indias de pelo largo y una rata topo desnuda. En cada episodio, algo preocupa o entristece a Otis, pero, afortunadamente para él, su dulce y cariñoso amigo Peanut siempre está dispuesto a ofrecerle ayuda y consuelo. Particularmente conmovedora es la segunda historia, “The Swing”, en la que Otis piensa melancólicamente en Pearl.

No sabemos quién es (¿o era?) Pearl. Ni siquiera sabemos la razón por la que ya no está allí. Solo sabemos que Otis la extraña muchísimo y que Peanut lo hace sentir un poco mejor. El uso experto de un sonido de swing, “squeak, squeak”, es un encantador contrapunto a la triste conversación de los dos amigos.

Los dibujos de Collier son al mismo tiempo elegantes y caricaturescos, con una paleta limitada compuesta principalmente de amarillo brillante, magenta y azul pálido. Los personajes tienen un aspecto amable y extraño y sus cambiantes expresiones faciales revelan efectivamente sus personalidades.

Otra amistad animal que sería poco probable en el mundo real pero que es completamente creíble en un libro de cuentos se presenta en LA LUNA ES UNA BOLA (Gecko, 76 págs., $19,99, edades de 5 a 8 años). , escrito por Ed Franck e ilustrado por Thé Tjong-Khing. Publicado originalmente en holandés en dos volúmenes y traducido por David Colmer, narra nueve miniaventuras de un panda llamado Panda y una ardilla llamada Squirrel. Los dos se malinterpretan y discuten, como hacen muchos buenos amigos en el mundo real.

El texto cautivador, ideal para leer en voz alta, puede parecer a veces demasiado serio, pero los toques de humor salvan el día.

Cuando Panda le da a Ardilla un “gran abrazo de oso”, por ejemplo, Ardilla se conmueve, en más de un sentido: “¡Me estás aplastando! No seré un gran amigo si me aplastan”.

Las agradables ilustraciones en pluma y tinta y acuarela se centran en el lenguaje corporal de los personajes y muestran un mundo natural simple y no amenazante hecho de rocas, árboles y cielos despejados.

En “La flor”, la primera de cuatro historias de OSO Y PÁJARO de Jarvis (Candlewick, 64 págs., 15,99 dólares, edades de 5 a 9 años) , Bird cae en una flor después de tocar el timbre de Bear. Bear, que no ve a Bird pero escucha algo que suena como un llanto, piensa que la flor está molesta y trata de animarla chismorreando sobre lo “tonto” que puede ser Bird. Su amigo, por supuesto, lo escucha todo. Una vez libre, dice que él es el tonto, por creer en las flores parlantes.

Los dibujos digitales de Jarvis, en hermosos colores, tienen una atractiva sensación de estar hechos a mano, pero es difícil entender por qué evita volver a dibujar la flor (el elemento central de la historia) y, en cambio, reutiliza la misma imagen una y otra vez. Los atajos son tentadores, pero pueden romper el hechizo narrativo.

La historia más intrigante es “The Blanket”, en la que Bear se encierra en su casa para acurrucarse bajo su cálida y esponjosa manta roja, rechazando los intentos de Bird de pasar tiempo con él. Cuando Bird le trae té, preocupada de que pueda estar enfermo, lo escucha hablar con su “suave y suave Suzie Woozie” y piensa que ha sido reemplazada como su mejor amiga. Finalmente, Bear comparte la manta y los amigos se reúnen. Cuando su conocido Pig aparece y los invita a jugar, les dejan claro que dos es el número perfecto de amigos en una amistad.

Si bien nos sentimos mal por Pig, es un buen recordatorio de que los personajes de ficción, incluso en los libros para niños, no necesariamente tienen que ser modelos a seguir.

Sergio Ruzzier es el galardonado creador de la serie de libros ilustrados “Fox + Chick”. Su último libro es ¡Puedo leer! cómic “Fish and Wave”, una secuela de “Fish and Sun”.

Anuncio